P500QH und P690QH sind vergütete, schweißbare Feinkornbaustahlplatten, die gemäß der europäischen Norm EN 10028-6 hergestellt werden und speziell für Druckbehälteranwendungen bei erhöhten Temperaturen entwickelt wurden. Das „P“ steht für den Druckzweck, die Zahl gibt die Mindeststreckgrenze in MPa an und „QH“ steht für den vergüteten Lieferzustand mit garantierten Eigenschaften bei hohen Temperaturen. Diese Premium-Typen wurden für die anspruchsvollsten Druckkomponenten in Ultrahochdruck-Dampfkesseln, fortschrittlichen chemischen Reaktoren und kritischen Energieerzeugungsanlagen entwickelt, die unter extremen Temperatur- und Druckbedingungen betrieben werden.
Hauptunterschiede:
Der entscheidende Unterschied ist ihr erheblicher Stärkeunterschied. P500QH bietet eine Mindeststreckgrenze von 500 MPa bei Raumtemperatur, während P690QH eine deutlich höhere Streckgrenze von 690 MPa bietet – eine Steigerung um 190 MPa (38 %). Dank dieser überlegenen Festigkeit hält P690QH extremen Konstruktionsbelastungen stand und ermöglicht so eine maximale Reduzierung der Wandstärke und erhebliche Gewichtseinsparungen beim Bau von Ultrahochdruckbehältern.
Um diese außergewöhnliche Festigkeit zu erreichen und gleichzeitig die strengen Anforderungen an erhöhte Temperaturen und Zähigkeit der „QH“-Bezeichnung zu erfüllen, ist für P690QH ein hochentwickelter metallurgischer Ansatz erforderlich. Seine chemische Zusammensetzung erfordert deutlich höhere Anteile an Kohlenstoff, Mangan und kritischen Legierungselementen wie Chrom, Molybdän, Nickel, Vanadium und Bor, die unter äußerst präzisen Abschreck- und Anlassparametern verarbeitet werden. Folglich besitzt P690QH im Vergleich zu P500QH ein deutlich höheres Kohlenstoffäquivalent (Ceq) und einen höheren Rissempfindlichkeitsindex. Dies führt zu einer exponentiell höheren Herstellungskomplexität. Das Schweißen von P690QH ist außerordentlich restriktiv und erfordert ein Höchstmaß an Verfahrenskontrolle: speziell entwickelte, ultra-hoch-feste, ultra{11}}niedrig-Wasserstoffverbrauchsmaterialien; sorgfältige Kontrolle sehr hoher Vorwärmtemperaturen (typischerweise über 175 Grad); extrem geringer und präzise kontrollierter Wärmeeintrag; strenge Temperaturfenster zwischen den Durchgängen; und eine obligatorische, sorgfältig spezifizierte Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für alle Dicken, um wasserstoffbedingte Risse zu verhindern und die Zähigkeit in der zwangsläufig erweichten und versprödeten-empfindlichen Wärmezone wiederherzustellen.
Chemische Zusammensetzung
|
Chemische Zusammensetzung von P500QH |
|||||||
|
Grad |
Das Elementmaximum (%) |
||||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
N |
B |
|
|
P500QH |
0.18 |
0.60 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
0.015 |
0.005 |
|
Mo |
Cu |
Nb |
Ni |
Ti |
V |
Cr |
|
|
0.70 |
0.3 |
0.05 |
1.50 |
0.05 |
0.08 |
1.00 |
|
|
Chemische Zusammensetzung von P690QH |
|||||||
|
Grad |
Das Elementmaximum (%) |
||||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
N |
B |
|
|
P690QH |
0.20 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
0.015 |
0.005 |
|
Mo |
Cu |
Nb |
Ni |
Ti |
V |
Cr |
|
|
0.70 |
0.3 |
0.06 |
2.50 |
0.05 |
0.12 |
1.50 |
|
Mechanisches Eigentum
|
Grad |
P500QH Mechanische Eigenschaften |
|||
|
Dicke |
Ertrag |
Zugfest |
Verlängerung |
|
|
P500QH |
mm |
Min. Mpa |
Mpa |
Min. % |
|
6-50 |
500 |
590-770 |
17% |
|
|
50-100 |
480 |
590-770 |
17% |
|
|
100-150 |
440 |
540-720 |
17% |
|
|
Grad |
P690QH Mechanische Eigenschaften |
|||
|
Dicke |
Ertrag |
Zugfest |
Verlängerung |
|
|
P690QH |
mm |
Min. Mpa |
Mpa |
Min. % |
|
6-50 |
690 |
770-940 |
14% |
|
|
50-100 |
670 |
770-940 |
14% |
|
|
100-150 |
630 |
720-900 |
14% |
|







